문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 류승룡 기모찌! (문단 편집) == 설명 == >이 검을 휘두른 지 벌써 몇십 년이 지났는데 아직까지도 '''용의 힘을 부를 때마다 [[기모찌|기분이 좋아지더군]]'''. >----- >[[겐지(히어로즈 오브 더 스톰)]][* 원문은 "긴 세월을 수련했건만 난 아직 진정한 궁극의 힘을 깨우지 못했다." '[[http://www.realultimatepower.net/index4.htm|Real Ultimate Power]]'라는 미국의 가짜 닌자 팬사이트에 대한 농담.] 한 게임 스킬 대사의 몬더그린에 왜 별도의 문서까지 생기게 되었냐면, 이걸 두고 [[루리웹]]에서 [[콜로세움]]이 세워졌기 때문. 아무래도 일본어다 보니, 이에 친숙한[* 당연히 해당되는 언어를 '''정확히''' 알고있다면 [[몬더그린]] 현상은 격감한다.] 오타쿠들한텐 공감을 사기 어려웠고, 이 덕후들 천지인 루리웹에선 '그렇게 들리지 않는다.', '그렇게 들릴 리 없다.', '나는 그렇게밖에 안 들린다' 등의 의견을 내놓다가 '그렇게 들리는 놈들은 귀에 이상이 있다.'는 반응을 보이자 이에 반발하는 유저들이나 다른 곳에서 찾아온 네티즌들이 '[[씹덕|일본어에 빠삭한 씹덕]]들이라 [[찐따]]처럼 유행을 못 따라가는 거다.' 라는 역반응을 보이며 [[병림픽]]이 벌어졌다. 울림 효과가 들어가서 발음이 좀 뭉개지지만, 일단 '''"류승룡 기모(류진노 켄오)"'''까지는 대부분이 납득할 수 있을만큼 명확하게 들리지만, 일본어를 몰라도 '''"쿠라에"''' 부분까지 찌라 들리는 건 좀 아닌 것 같다는 의견이 많다. 이런 의견의 경우는 '류승룡 김옥희'에 더 가깝다는 의견도 동반하는 편. 하지만 이런 억지스런 몬더그린이 널리 퍼진 가장 큰 이유론 때가 당시 유행하던 [[철구(인터넷 방송인)|BJ 철구]]가 창조해낸 [[급식체]]의 일종인 [[앙 기모띠]]가 컬트적인 유행을 타서 당시 네티즌들에게 기모띠, 내진 기모티가 하나의 단어처럼 굳어져 있었다는 상황을 들 수 있다. 요컨대 '기모띠'가 하나의 단어로 굳어져 있는 사람들한테, '기모' 뒤에 '파열음+ㅣ비슷한 모음'[* 참고로 ㅉ는 [[파찰음]]이다.]이 들어오니 그냥 뒤를 제대로 듣지 않고 '기모찌!'가 되어버린 것. 더욱이 여러 소음이 난무하는 게임 내에서 강렬한 겐지의 궁 대사를 들으면 긴장하는 바람에 대사의 뒷부분을 더 신경 안 쓰는 상황이 된다. 덤으로 적팀이 궁극기를 사용하면 상대가 궁극기를 쓰니 조심하라는 의미인지 거리에 상관없이 일정한 볼륨으로 본인과 아군 전체에 울려퍼지기에 못 들을 확률도 적다. 당장 같은 사례로 [[자리야]]의 궁극기 대사는 ‘아곤! 빠 가또'''브나스찌'''’이지만 급박한 인게임상에서는 ‘브나스찌’ 부분이 뭉개져 많은 유저들은 ‘아곤 빠가돈나’로 부르며 그렇게 알고 있는경우가 많다. 그래서 편하게 웹에서만 음성을 들을 때는 비슷하지 않다고 느껴도 오버워치 플레이어들 사이에선 류승룡 기모찌란 밈에 재미를 느끼고 오버워치의 대성공과의 시너지로 이 밈이 널리 퍼지게 된 것이다. 그리고 배속을 약간 올리거나 피치를 올려서 재생 시 류승룡 기모찌에 꽤나 근접한 소리가 들린다. 이 몬더그린이 나타난 원인을 더 근본적으로 따져보면 궁극기 대사에서 '쿠라에' 부분은 사실 에를 구분해 발음해줘야 하는데, 구분 안 하고 연음으로, 즉 류진노 켄오 쿠'''라ㅔ'''라 발음해 버린 것도 한몫한다. --용신의 검을 줘~-- 사람은 어떤 소리를 들으면 자신의 뇌에 입력된 단어를 스캔하여 가장 근접한 걸 끄집어 낸다. 특히 외국어에서 몬더그린이 생기는 경우는 해당 외국어에 대한 정보가 없기에 그 음성과 가장 비슷한 한국어를 연상하게 되는 원리인데, 류승룡과 기모찌가 익숙한 단어다보니 그게 들리는 것이다. 물론 일본어를 아는 사람은 '류진노 켄오 쿠라에'가 더 근접하니까 그게 자연스럽고, 한번 그렇게 인식하고 들리면 계속 그렇게 들리는 것이다. 실제 과거 '마법의 바베큐'란 게시물에서 어떤 음성이 바베큐는 물론, 언뜻보면 전혀 달라보이는 4~5자 글자까지도 들리기도 했었는데, 일단 처음 인식한 걸로 계속 들리는 걸 알 수 있을 것이다. 처음엔 완전히 '바베큐'로 들리지만, 막상 엉뚱해 보이는 다른 단어를 암시를 걸고 계속 반복해서 들으면 어느 순간 실제 그 음성으로 들리는 소름끼치는 경험을 하게 되는데, '류승룡 기모찌'로 한번 인식한 사람은 계속 그렇게 인식되는 것이고, 일본어로 인식한 사람은 일본어로 들리니 충돌이 날 수밖에 없었던 것. 과거 [[개그콘서트]]에서 에릭 카먼이 1975년에 부른 팝송의 가사 'all by myself'를 '오빠만세'로 유행시켰는데, 애초에 all by myself로 머리 속에 인식돼있던 사람들에겐 억지스럽게 보였을 수도 있으나, 대부분 한국인들은 '오빠만세'로 들렸다. 또는 '오빠만셀프(...)' --[[https://youtu.be/jkP7zblzv4o|1.5배속으로 재생]]--하거나[* 지금은 볼수없다.] [[https://m.youtube.com/watch?v=mGSDbfEDSAA|2배속으로 재생]]하면 류승룡 기모찌에 근접한 소리를[* 류승룡 케노케] --[[한조(오버워치)|New York.. what I take you cry]]는 덤으로-- 들을 수 있으며 [[http://mblogthumb3.phinf.naver.net/20160518_138/315police_14635667651017fVuL_PNG/%BC%BA%BF%EC.png?type=w420|담당성우 김혜성도 2배속 영상을 트윗하고 인정한 바 있다.]][* 배속을 돌리면 음성의 피치가 올라가면서 생기는 현상이다. [[https://www.youtube.com/watch?v=Pl7EP9gvfMA&feature=youtu.be|피치 변경없이 속도 배속만 올라간 영상]]의 경우 발음의 별 차이가 없다.]이후 인터뷰에서도 자기 소개 멘트로 류승룡 기모찌를 써먹었다. [[http://tvcast.naver.com/v/916204|#]] 후에 네이버에 류승룡을 검색하면 연관검색어가 거의 다 류승룡 기모찌 관련인 것을 발견하고 찍어서 트윗하기도 했다.[[https://twitter.com/seiyucoute/status/741308729358835714|#]] 이런 저런 일이 많았지만, 지금은 하나의 밈으로 굳어져버려서 [[https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1777646099116574&substory_index=0&id=1543335752547611&__tn__=%2As|공식 페이스북]]에도 이를 활용한 글이 올라왔다. 이후 [[히어로즈 오브 더 스톰]]의 [[겐지(히어로즈 오브 더 스톰)|66번째 영웅]]으로 참전하면서 아예 반복 대사에 용의 힘을 부를 때마다 기분이 좋아진다는 대사를 넣었다. 또한 [[히어로즈 오브 더 스톰/영웅|히오스 영웅]] 문서 몇몆[* 주로 겐지가 카운터픽인 영웅. ~~[[프로비우스|호기심 많은 탐사정]]이라든가, [[알렉스트라자(히어로즈 오브 더 스톰)|생명의 어머니]]라든가...~~]은 이 문서로 링크가 되어 있다. 2017 공포의 할로윈 업데이트(북미판은 쓰레기촌 업데이트로 추가)로 오니 겐지 스킨 전용 궁극기 대사로 오니노 켄오 쿠라에!('''"[ruby(鬼, ruby=おに)]の[ruby(剣, ruby=けん)]を[ruby(喰, ruby=く)]らえ!"''')가 추가되었고, 2018년 황금개의 해에 추가된 백호 스킨 겐지는 뱌코노 켄오 쿠라에('''"[ruby(白虎, ruby=びゃっこ)]の[ruby(剣, ruby=けん)]を[ruby(喰, ruby=く)]らえ!"''')가 추가되었다. 그러나 이 두 대사는 성우가 발음을 의식했는지 원본보다 비교적 뚜렷하게 들려서 크게 회자되지는 않는 편이다. 2012년에 류승룡이 홍초 원액을 원샷하고 눈이 풀린 장면이 발굴되면서 진짜 류승룡 기모찌로 불린적이 있었다. 에코가 여러 영웅들을 복제하여 궁극기 또한 같은 대사로 사용한다. 대신 옴닉이기 때문에 용검을 사용할 때는 겐지 본인과 달리 "류-진-노 켄-오 쿠라에!"으로 또박또박 말하기 때문에 몬더그린 없이 제대로 들린다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기